-
1 defect formation
дефектообразование, образование дефектов ( в кристаллической решётке)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > defect formation
-
2 дефектообразование
Русско-английский словарь по микроэлектронике > дефектообразование
-
3 дефектообразование
-
4 возникновение дефекта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возникновение дефекта
-
5 образование дефектов
defect formation, defect creation -
6 кинетика дефектообразования
Русско-английский физический словарь > кинетика дефектообразования
-
7 дефектообразование
Универсальный русско-английский словарь > дефектообразование
-
8 образование дефектов
Универсальный русско-английский словарь > образование дефектов
-
9 образование точечных дефектов
1) Polygraphy: frothing (под слоем при меловании бумаги)2) Silicates: point defect formationУниверсальный русско-английский словарь > образование точечных дефектов
-
10 радиационное образование дефектов
Makarov: radiation-induced defect formationУниверсальный русско-английский словарь > радиационное образование дефектов
-
11 дефектообразование
-
12 радиационное дефектообразование
Русско-английский физический словарь > радиационное дефектообразование
-
13 радиационное образование дефектов
Русско-английский физический словарь > радиационное образование дефектов
-
14 устранять девиацию
compensate compass
(магнитного компаса)
- девиацию (радиокомпаса) — compensate adf error
- дефект — remedy /correct, eliminate/ defect
- дефект (неисправной или изношенной детали) — repair (defective or worn part)
- дефект, своевременно — remedy /correct/ defect early
- короткое замыкание — unshort
- люфт — remove play (from)
- люфт (в системе управления, шестеренчатой передаче) — take up backlash
- неисправность — remedy /correct/ trouble
- обледенение — eliminate ice formation, deice
- опасность (опасную ситуацию) — eliminate hazard
цепь контроля сигнализирует o возникновении отказа (в системе) и позволяет вовремя устранить опасность. — the monitoring circuit immediately warns us of any failure and eliminates this hazard.
- погрешность — eliminate /compensate, correct, remove/ errorРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > устранять девиацию
-
15 устранять
устранять девиацию компаса1. rectify the compass2. adjust the compass 3. compensate the compass устранять дефектremedy the defectустранять источник опасностиeliminate the source of danger(для воздушного движения) устранять любую задержкуobviate any delayустранять люфт1. take up the backlash2. remove from play устранять неисправностиcorrect faultsустранять обледенение1. eliminate the ice formation2. deice устранять опасностьeliminate dangerустранять опасную ситуациюeliminate the hazardустранять отказ1. remedy the trouble2. correct the trouble устранять погрешностьeliminate errorустранять препятствие1. clear the obstacle2. eliminate obstruction устранять причинуeliminate the cause ofустранять течьstop the leakage
См. также в других словарях:
defect generation by-moving dislocations — dislokacinis defektų susidarymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. defect generation by moving dislocations vok. Defektbildung durch Dislokationsbewegung, f rus. образование дефектов движущимися дислокациями, n pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
formation des défauts par le mouvement des dislocations — dislokacinis defektų susidarymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. defect generation by moving dislocations vok. Defektbildung durch Dislokationsbewegung, f rus. образование дефектов движущимися дислокациями, n pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
Casting defect — A casting defect is an irregularity in the metal casting process that is undesired. Some defects can be tolerated while others can be repaired otherwise they must be eliminated. They are broken down into five main categories: gas porosity,… … Wikipedia
Welding defect — A welding defect is any flaw that compromises the usefulness of the finished weldment. According to the American Society of Mechanical Engineers (ASME) welding defect causes are broken down into the following percentages: 41% poor process… … Wikipedia
Congenital heart defect — Classification and external resources The normal structure of the heart (left) in comparison to two common locations for a ventricular septal defect (right), the most common form of congenital heart defect.[1] … Wikipedia
Crystallographic defect — Crystalline solids exhibit a periodic crystal structure. The positions of atoms or molecules occur on repeating fixed distances, determined by the unit cell parameters. However, the arrangement of atom or molecules in most crystalline materials… … Wikipedia
Topological defect — Also see base concepts: topology, differential equations, quantum theory condensed matter physics .In mathematics and physics, a topological soliton or a topological defect is a solution of a system of partial differential equations or of a… … Wikipedia
Schottky defect — A Schottky defect is a type of point defect in a crystal lattice named for Walter H. Schottky. The defect forms when oppositely charged ions leave their lattice sites, creating vacancies. These vacancies are formed in stoichiometric units, to… … Wikipedia
birth defect — Pathol. any physical, mental, or biochemical abnormality present at birth. Also called congenital defect. * * * Genetic or trauma induced abnormality present at birth. A more restrictive term than congenital disorder, it covers abnormalities that … Universalium
mass defect — Physics. the amount by which the mass of an atomic nucleus differs from the sum of the masses of its constituent particles, being the mass equivalent of the energy released in the formation of the nucleus. Cf. binding energy. [1925 30] * * * … Universalium
Atrial septal defect (ASD) — A hole in the septum, the wall, between the atria, the upper chambers of the heart. Commonly called an ASD. ASDs constitute a major class of heart formation abnormalities present at birth (congenital cardiac malformations). Normally, when clots… … Medical dictionary